中国制造论坛  

返回   中国制造论坛 > 外贸论坛 > 外贸英语,外贸外语
产品目录 注册账号 论坛帮助 会员列表 日历事件 搜索 今日新帖 标记版面已读 English

外贸英语,外贸外语 外贸英语及其它语种的翻译研究讨论。


金属废料中英文名称对照


回复
 
主题工具 显示模式
  #1  
旧 2008-04-26, 05:02 AM
made in China made in China 当前离线
高级会员
 
注册日期: 2008-04-25
帖子: 317
信用: (0)
默认 金属废料中英文名称对照

中文名 英文名 品质描述

6063 6063 Extrusion-pntd 镀漆

6061 6061 Extrusion-pntd 镀漆

生铝件 Tense 含铁〈2%

生杂铝     Mixed Cast 含铁〈2%

旧铝片 Old Sheet-Taint/Tabor 干净

新铝片 Tough-Taboo 干净

切碎铝 Shredded Aluminum 干净

汽车切片铝 Shredded Auto Aluminum 含铝70%

带铁铝 Irony Aluminum 需标明含量

356轮毂铝 356 Auto Wheels 干净

铝水箱 Aluminum Radiator 干净

带皮铝线 Acsr/Ins 需标明含量

铜铝水箱 Al/Cu Radiator 干净

易拉罐 UBC-Baled/Densified 干净

铝变压器 Aluminum Transformer

铝壳马达 Aluminum Case Motor

1#光亮铜线 #1 Bare Bright 干净

1#铜 #1 Candy 含铜98%

2#铜 #2 Birch/Cliff 含铜94-96%

1#火烧线 #1 Burnt Wire 含铜〉97%

1#铜米 #1 Cu-chop

1#铜线缆 #1 Insulated Wire 含铜72%

2#铜线缆 #2 Insulated Wire 含铜50-55%

1#2#混合铜线缆 #1#2 Mixed Wire 含铜65%

黄杂铜 Yellow Brass-Honey 干净

干净铜水箱 Ocean Auto Radiator 干净

(牛粪)切碎电机 Shredded Pickings 含铜18-20%

混合电机 Electric Motors 含铜8-12%

304炉料 304 Sabot 18-8

304可利用料 304 Reusable 板或杆

316可利用料 316 Reusable 板或杆
回复时引用此帖
回复


主题工具
显示模式

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

论坛启用 BB 代码
论坛启用 表情符号
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码
论坛跳转


所有时间均为格林尼治时间 +9。现在的时间是 02:05 PM


版权所有:中国制造论坛 Made In China Forum @ 2007